Страница 1 из 1

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 22 апр 2009, 07:33
fantomus
Здравствуйте.

Запускаю Designer.exe, выбираю язык интерфейса "Українська", нажимаю "Зберегти звіт" (Save).
Получаю ошибку:

[Exception Info]
Message: Filter string you provided is not valid. The filter string must contain a description of the filter, followed by the vertical bar (|) and the filter pattern. The strings for different filtering options must also be separated by the vertical bar. Example: "Text files (*.txt)|*.txt|All files (*.*)|*.*"

Ошибку нашел. В файле ua.xml должно быть:

.....
{0} файли (*.{1})|*.{2}

а сейчас
|{0} файли (*.{1})|*.{2}

Опечатка, надо исправить.

Еще два момента по локализации:
1. Почему так медленно происходит изменение языка в дизайнере? У меня на Core2 Quad с 4-мя гигами оперативки это около минуты...
2. В украинской локализации хватает неточностей, я буду исправлять. Если надо, могу выслать файл, когда все сделаю.

--------------------
спасибо

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 22 апр 2009, 09:47
fantomus
Уточняю по поводу скорости переключения языков.
Если несколько раз переключить язык (лучше 5-10), скорость резко падает и значительно увеличивается время переключения.
Вплоть до зависания.

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 23 апр 2009, 12:25
Jan
Здравствуйте,
Ошибку нашел. В файле ua.xml должно быть:

.....
{0} файли (*.{1})|*.{2}

а сейчас
|{0} файли (*.{1})|*.{2}

Опечатка, надо исправить.
Спасибо, исправлено.
1. Почему так медленно происходит изменение языка в дизайнере? У меня на Core2 Quad с 4-мя гигами оперативки это около минуты...
Не могу воспроизвести проблему. Переключил все языки последоваьельно по два раза. Время смены приблизительно 1-2 секунды. Возможно я не учитываю каких то дополнительных факторов. Эта проблема зависит от типа открытого отчета?
2. В украинской локализации хватает неточностей, я буду исправлять. Если надо, могу выслать файл, когда все сделаю.
Было бы неплохо.


Спасибо.

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 23 апр 2009, 14:07
fantomus
Не могу воспроизвести проблему. Переключил все языки последоваьельно по два раза. Время смены приблизительно 1-2 секунды. Возможно я не учитываю каких то дополнительных факторов. Эта проблема зависит от типа открытого отчета?
От типа отчета не зависит. Отчет пустой.
Делаю так:
-запускаю Designer.exe
-переключаю язык Русский-Английский и обратно (10 раз)

На первых 3-4 переключениях задержек почти не заметно.
На 8-10 переключении задержка составляет около 20 секунд и сильно увеличивается в дальнейшем.
При этом использование памяти программой заметно растет.

PS. Исправления в локализации вышлю как только закончу.

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 25 апр 2009, 08:12
Jan
Здравствуйте,

Ошибка исправлена. Патч будет доступен в билде от 27 апреля.

Спасибо.

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 14 май 2009, 12:07
fantomus
Здравствуйте.

Я закончил исправления в украинской локализации.
Выслал на support@stimulsoft.com.
Проверил все достаточно подробно.

Ошибки в украинской локализации

Добавлено: 15 май 2009, 04:39
Andrew
Здравствуйте.

Большое спасибо за присланные исправления!

Спасибо.