Похоже, проблема была на нашей стороне - сами такой неправильный запрос генерировали.
Так что вопрос снимается, спасибо за внимание

Сейчас попробую вычленить.
Но я правильно понимаю, что движок репортов должен работать с датой-временем и подобных "глюков" больше не наблюдается?
А то сгенерированный SQL запрос уж больно специфичный.

Проблема следующая: пытаюсь показать репорт, в котором используются параметры типа DateTime - по ним должна проводиться фильтрация. Однако, репорт, похоже, игнорирует значение времени, используя только дату. Судя по профайлеру, это делается вполне осознанно: WHERE (CONVERT(DATETIME, CONVERT(NCHAR(2)...